---
name: dubbing
slug: elevenlabs-dubbing
score: 58
rubric: 1.0
provenance: verified-org
publisher: ElevenLabs
license: MIT
capability: action-taking
canonical: https://top-agent-skills.com/skill/elevenlabs-dubbing
---

# dubbing

Localise video while keeping the original speaker's voice — and correct the transcript before regenerating, rather than accepting the first pass.

## Install

### Claude Code

```bash
npx skills add elevenlabs/skills --skill dubbing
```

## Best for

Localising existing video or podcast content into other languages, including the review loop where you fix the machine transcript before the final dub.

## Not ideal for

Live or real-time translation. This is a batch pipeline over recorded media, and each regeneration costs API credit.

## About

Dub audio and video into other languages using the ElevenLabs Dubbing API (dubbing_v2), preserving the original speakers' voices. Use when translating videos, podcasts, or recordings into other languages, localizing media content, reviewing or correcting dubbing transcripts and translations, or regenerating a dub after edits.

## Compatibility

claude-code

## Metadata

- Categories: video-media
- Surfaces: claude-code
- Tags: ElevenLabs, Dubbing, Localization
- Setup time: 5 min
- Complexity: Medium
- Last update: 2026-08-18
- Verified: —
- Source: https://github.com/elevenlabs/skills/tree/main/dubbing
- Docs: https://github.com/elevenlabs/skills/blob/main/dubbing/SKILL.md

---

_Indexed by Top Agent Skills. Score breakdown: https://top-agent-skills.com/about/methodology_